Американскиот претседател Доналд Трамп во интервју за Фокс њуз изјави дека Би-Би-Си морала да се закани со тужба, бидејќи ја измамила јавноста и го признала тоа. Адвокатите на Трамп бараат британскиот јавен сервис да се извини до петок и да го повлече документарецот за Трамп, кој наводно несоодветно го монтирал говорот на претседателот на денот на нападот врз Капитол. Во спротивно, ќе поднесат тужба и ќе бараат 1 милијарда долари отштета.
Американскиот претседател Доналд Трамп верува дека е должен да ја тужи британската Би-Би-Си, која, според него, ја заблудила јавноста со контроверзно монтирање на неговиот говор. Во интервју за американската телевизија Фокс њуз во вторник вечерта, тој ја оправда својата закана да бара 1 милијарда долари отштета од Би-Би-Си, без да најави правна постапка.
Во интервју снимено во понеделник и емитувано во вторник, Трамп беше прашан дали планира да ја тужи британската јавна радиодифузна компанија Би-Би-Си. „Мислам дека морам, зошто да не? Ја измамија јавноста и го признаа тоа“, рече тој во своите први јавни коментари за ова прашање, без да потврди дали формално покренал постапка за поднесување тужба за клевета.
Би-Би-Си „го промени мојот говор од 6 јануари (2021), кој беше прекрасен говор, многу смирувачки говор, за да звучи радикално. Всушност, го променија. Она што го направија е доста неверојатно“, додаде тој.
Во писмо до Би-Би-Си во понеделник, адвокатите на Трамп поставија рок за извинување и „целосно повлекување“ на документарецот емитуван минатата година, според извештаите на американските медиуми. Доколку ова не се случи до петок, 14 ноември, во 22 часот по британско време, тие ќе поднесат тужба вредна 1 милијарда долари.
Зграда на Би-Би-Си
Менаџментот на Би-Би-Си се извини за „погрешната проценка“ што доведе до несоодветно уредување на извадоци од говорот на Трамп во контроверзниот документарец, што создаде впечаток дека Трамп директно поттикнувал немири пред нападот врз американскиот Капитол во 2021 година.
Поради контроверзноста предизвикана од контроверзното уредување на извадоците, генералниот директор на Би-Би-Си, Тим Дејви, и директорката за вести, Дебора Тернес, поднесоа оставки во неделата. Британскиот премиер Кир Стармер, исто така, одговори на случувањата и преку својот портпарол објави дека е посветен на „силна и независна Би-Би-Си“.
Спорот доаѓа во политички чувствително време за Би-Би-Си, која е основана пред 103 години и се финансира од задолжителни придонеси. Кралската повелба, која го утврдува начинот на управување со Британската радиодифузна корпорација, вклучително и нејзиниот модел на финансирање, треба наскоро да биде разгледана. Сегашната повелба истекува на крајот на 2027 година.
