Тимот за итни случаи на Здружението за планинско спасување на Словенија со хеликоптер го превезе германскиот државјанин кој бил каснат од змија во долината на Триглавските езера до Љубљанската УКЦ.
„Несреќниот странски планинар во долината на Триглавските езера речиси сигурно не можел да наиде на змија (Vipera aspis), бидејќи тие живеат на нашиот далечен запад, околу реката Соча“, напишаа тие, додавајќи дека „сепак е подобро што го каснала обична змија (Vipera berus), бидејќи змијата (Vipera ammodytes) се смета за најотровна змија во Европа, а последиците од ова каснување се затоа многу помалку пријатни“.
Тие исто така предупредуваат дека змиите моментално не хибернираат и нема да бидат во планините барем уште еден месец. „Затоа, претпазливоста при стапнување или допирање нема да биде несоодветна“, советуваат тие.
Тие исто така нè потсетија што можеме да направиме ако нè касне змија. Важно е да останеме што е можно помирни, да обезбедиме стерилна нега на местото на каснување и да го имобилизираме засегнатиот екстремитет и да го поставиме во удобна положба. Исто така, отстрануваме тесни предмети (прстени, часовници итн.), јавете се на 112 и чекаме помош од спасувачите.
Тие нагласија дека „ние не го цицаме отровот, ниту пак ја сечеме кожата“.