„Денес, со право можеме да се гордееме со улогата на Словенија во меѓународната заедница. Можеме да бидеме горди и на нашиот, словенечки, многу квалитетен начин на живот. Ние сме општество со поглед кон иднината“, премиерот Роберт Голоб. напиша во пораката на Денот на реформацијата.
На денот на реформацијата, кој се слави денеска, премиерот Робер Голоб во својата порака напиша дека времето на реформацијата беше светол период за Словенците, кој ја покажа светлината на тогаш запоставената нација.
„Поради активната активност на словенечките протестанти ги добивме првите книги на словенечки јазик. А Словенците се една од ретките народи што нашата земја и суверенитет ја засноваа на јазикот. Пред нешто помалку од петстотини години, нашите времиња беа светли, денес често ни се чини дека поради многуте конфликти, војни и уништувања кои беснеат низ светот, оваа светлина сè повеќе згаснува“, нагласи тој.
Тој додаде дека кога ги добивме првите словенечки книги во средината на 16 век, нивниот автор, и покрај неговата исклучителна визионерска големина, веројатно немал поим колку тие ќе станат важни за словенечката нација. „Примож Трубар и другите претставници на реформацијата овозможија нашата нација да сонува за словенечка држава. Како извонреден поединец од својата генерација, Трубар, заедно со своите современици, го изораа лопатар на патот кон нашата независност и заедно со нив покажаа каква големина поседува нашата нација“, напиша тој.
„Почитувани Словенки и мажи, да ја зачуваме светлината“
Во продолжение, премиерот додаде дека историјата многупати ни потврдила дека Словенците се нација на исклучителни личности кои ги претставуваат темелите на нашата земја и општество. „Можеме да научиме од нашите претходници и нивното наследство колку е важна храброста, колку е важно да застанете зад вашите вредности и цели. Но, да не заборавиме: ние самите можеме да создадеме светлина. Со вашите постапки, идеи, заложби и визија за подобро денес – и подобро утре за следните генерации. Ние сме тие што го создаваме овој свет, вклучувајќи го и нашиот словенечки свет. И важно е да биде инклузивен и пријателски настроен кон сите“, наведува премиерот во пораката.
Голоб потсети дека за време на реформацијата тргнавме по патот на напредокот, чекоревме во чекор со времето на развиениот свет и напредните сили. „Ја покажавме нашата ориентација кон севкупниот напредок. Денеска оправдано можеме да се гордееме со улогата на Словенија во меѓународната заедница. Можеме да се гордееме и со нашиот словенечки и многу квалитетен начин на живот. Ние сме компанија со поглед на иднината. Општество на знаење, иновации, големи идеи. Ние сме општество изградено од сите жители на нашата земја. Ние сме компанија која цени и се залага за мир и безбедност. Секој од нас остава важен белег на нашата Словенија. Затоа, драги Словенија, драги Словенки и Словенки, да ја зачуваме оваа светлина. На неа се надоврзуваме за уште подобро и поубаво утре, за нашите идни генерации. Исто како што несебично правеа нашите предци“, заклучи премиерот Голоб.
„Реформацијата во Словенија овозможи ширење на знаењето“
Претседателката на Националното собрание (ДЗ), Уршка Клакочар Жупанчич, во својата порака напиша дека реформацијата во Словенија е важна главно затоа што овозможила ширење на знаењето меѓу луѓето. Како што потсети таа, Денот на реформацијата го славиме и во Словенија, во спомен на денот кога германскиот католички свештеник, Августинскиот монах Мартин Лутер, наводно, им ги доставил на црковните власти своите 95 тези, со кои се бараа промени во Римокатоличката црква на време.
„Процесот на реформи, и во Европа и во Словенија, отиде подалеку од обичните барања за реновирање на Римокатоличката црква. Меѓу клучните тези на Лутер, кои имаа и долгорочни и длабоки општествени промени кај нас, пред се е дека секој верник ја чита Библијата на својот мајчин јазик“, потсети претседателот на Собранието.
Словенечките реформатори Примож Трубар со катехизмот и азбуката, Јуриј Далматин со преводот на целата Библија, Адам Бохорич со првата граматика на словенечкиот јазик и лингвистичкиот и правописниот реформатор Себастијан Крељ ги изградија темелите на словенечкиот литературен јазик Клакочар. Жупанчич наброја и потенцираше дека книгите сè уште се неисцрпен извор на информации, идеи и креативност – односно знаење.
Министерот Вречко: Нашиот јазик ја отсликува нашата култура
Министерката за култура Аста Вречко во својата порака потсети дека во 16 век реформаторите го издигнале словенечкиот јазик на литературен јазик и нè вбројуваат меѓу народите кои ги запишуваат своите мисли и знаења на својот јазик. „Многу се сменија од тие времиња. Словенечкиот е суверен јазик, официјален јазик на Европската унија и можеме да бидеме горди што го имаме.
Десет години Венија добива бесплатен пристап до јазичните портали, консултации и словенечки и повеќејазични речници со Фран, Франчек и Фрања, рече министерот.
Таа нагласи дека нашиот јазик ја отсликува и нашата култура и борбата за негова легитимација, различноста на Европа и иднината на заедницата. „Нашата задача денес е да го заштитиме и развиваме словенечкиот јазик. Постигнавме дека словенечкиот оживеа на уредите на Apple оваа година. Очекуваме наскоро да следат и други“, додаде таа.
Во Словенија, 31 октомври е Денот на реформацијата, кој го одбележува верското, општествено-политичкото и културното движење во 16 век. Во исто време, ние Словенците го одбележуваме раѓањето на словенечкиот литературен јазик.