Низ Украина, властите започнуваат проекти за, како што велат, „деколонизација“ на нивните градови. Улиците и метро станиците чии имиња ја потсетуваат историјата на Руската империја или Советскиот Сојуз се под лупата на населението кое сака да се ослободи од трагите на нацијата која изврши окупација кон крајот на февруари.
– Ние ја браниме нашата земја, исто така и на културните фронтови. Не сакаме да имаме никаква врска со убијците – рече Андриј Москаленко, заменик градоначалник на Лавов и шеф на одборот, кој ги разгледа имињата на секоја од над 1.000 улици во градот.
Украина не е првата земја што презема такви чекори, на пример, Соединетите држави со децении се борат да ги преименуваат спомениците од американската Граѓанска војна. Ова не е ни прв пат Украина да покренува иницијатива. По падот на Советскиот Сојуз, таа беше една од многуте источноевропски земји кои ги преименуваа улиците и ги отстрануваа статуите во спомен на ерата на комунистичкото владеење што стана синоним за тоталитаризам.
Враќање на украинскиот идентитет
Овој пат, одлуката за бришење руски имиња не е само симбол на пркос кон инвазијата и советската историја, вели Васил Кмет, историчар од Националниот универзитет Иван Франко во Лавов. Станува збор и за реафирмирање на идентитетот на Украина, за кој многумина веруваат дека е потиснат под вековната доминација на нејзиниот помоќен сосед, смета тој.
– Концептот на деколонизација е малку поширок. Денес, руската политика се гради врз пропагандата на таканаречениот руски мир, светот на рускојазичното подрачје. Станува збор за создавање моќна алтернатива, модерен украински национален дискурс – објасни градоначалникот.
Преминувајте 100 улици и да се отстрани Екатерина Велика
Западниот град Лавов е една од многуте области што преземаат чекори за „деколонизација“. Таков е северозападниот град Луцк, кој планира да преименува над 100 улици. Во јужниот пристанишен град Одеса, чии жители се претежно Руси, политичарите расправаат дали да се отстрани споменикот на Екатерина Велика, руската царица која го основала градот во 1794 година.
Лав Толстој ќе стане Василиј Стус
Во главниот град Киев, Градскиот совет ја разгледува можноста за преименување на метро станицата Лав Толстој по Василиј Стус, украински поет и дисидент. Станицата „Минск“, именувана по главниот град на Белорусија, наскоро би можела да биде преименувана во „Варшава“, како дел од поддршката на Полска за Украина.
А, да задржиме некои од класичните писатели?
И не се само руските имиња под лупа. Комитетот Лав, исто така, планира да ги избрише имињата на улиците во чест на некои Украинци. Едниот е именуван по писателот Питер Козлањук, кој соработувал со советските безбедносни агенции, вклучително и КГБ.
На неколку километри од Лавов, Виктор Мелничук поседува фабрика за правење знаци која се подготвува да направи нови плочи и столбови за преименуваните улици. Иако признава дека има деловен интерес за каква било промена, тој е амбивалентен за некои нови имиња.
– Можеби треба да задржиме некои класични писатели или поети ако се од други периоди. Не сум сигурен. Не можеме целосно да одбиеме сè. Имаше нешто добро таму – рече тој.
Како што истакнува, кога улицата ќе се преименува изгледа како да се праќа порака дека личноста не е важна.
