Седум лица се затворени по брутална расправија меѓу двете страни на едно семејство што избувна во крематориумот Мористон во Свонси, Велс.
Ожалостените на погребот гледаа како мажи со секири прават пустош и кршеа надгробни споменици и тргнуваат на кинематографска потера.
Застрашувачката снимка од камерата покажува дека Џејмс Кофи (45) влета во комбето вооружен со палка.
Само неколку секунди подоцна, црн автомобил се занесе на страна и со брзина удри во друго возило, по што следеа хаотични сцени.
Двете семејства потоа тргнаа во бркање на возилата низ гробиштата.
Две комбиња се тркаат по пешачките патеки со голема брзина пред едното за влакно да ја пропушти инвалидската количка и негувателката што минуваат.
Оружје од секаков вид, од мачети долги до секири, чекани, тули, лопати, па дури и метли – раскараните ожалостени излегоа од своите возила и се нафрлаа едни на други.
Во жестоката тепачка, раскрвавените насилници, кои биле облечени за таа достоинствен погреб, се сечеле и се тепале меѓу себе покрај надгробните споменици.
Среде хаосот, Кофи се повлекува во своето комбе каде што ја брише крвта што блика од неговата глава откако бил исечен.
По ужасот, полицијата ги проверувала болниците во југозападен Велс знаејќи дека луѓето кои учествувале во судирот се сериозно повредени.
Тие подоцна фатија неколку осомничени на камера како се обидуваат да го отстранат оружјето фрлајќи го во потокот во близина на фарма.
Суд во Свонси слушна дека тепачката била предизвикана од тековната расправија меѓу двете страни од семејството – О’Брајан и Кофи и Марфи и Томас.
За овој инцидент осудени се Патрик Марфи (40), Ендрју Томас (40), Мартин О’Брајан (58) и Џон О’Брајан (53) и Џефри Товс (23), Џон Кофи Џуниор (24) и Џејмс Кофи (45).
Синовите на Марфи, Педи (19) и Џон (18) од Ланели добија условни затворски казни.